Assurance voyage

Voyager est l’une des plus grandes joies de la vie, mais même le voyage le mieux préparé peut être perturbé par des imprévus. Bagages perdus, vols retardés ou annulés, besoin d’une assistance médicale : un incident inattendu peut rendre votre voyage éprouvant. HORA RENTALS propose des assurances voyage conçues pour vous protéger et faire en sorte que votre séjour reste mémorable pour les bonnes raisons.

Nos formules comprennent notamment des garanties en cas d’interruption de voyage, de vol de bagages et d’effets personnels ou d’accident, ainsi que des services d’assistance voyage et médicale d’urgence.

Pour souscrire une assurance, rendez-vous sur HORA RENTALS Travel Insurance. Vous trouverez les détails des contrats à l’adresse https://horamgmt.rentalguardian.com/available-products.html.

Comment souscrire

Sélectionnez votre pays d’origine (résidence principale)
Sélectionnez votre destination dans le menu déroulant suivant
Sélectionnez « Travel Insurance » dans le menu déroulant en haut à droite de la page
Saisissez toutes vos coordonnées
Dans le champ Destination Name, saisissez Miami Beach Florida
Renseignez les autres champs de l’adresse de destination (5225 Collins Ave, Miami Beach, FL 33140)
Dans le champ Coverage Amount, saisissez le montant total des dépenses que vous souhaitez assurer. Par exemple, si vos vols et votre location de vacances coûtent au total $3,000, saisissez $3,000.
Dans le champ Booking Number, saisissez votre nom de famille immédiatement suivi de l’année en cours (p. ex., Smith2020)
Dans le champ Booking Date, indiquez la date du jour
Saisissez vos dates de voyage dans les champs Start Date et End Date
Cliquez sur Calculate Coverage Total (bouton bleu)
Dans les champs Referral Partner Name et Referral Partner ID/Code, saisissez « Hora Management »
Saisissez vos informations de facturation et validez. Vous recevrez un courriel de confirmation contenant tous les détails de votre couverture. Une fois la procédure terminée, veuillez nous en informer à l’adresse info@horarentals.com.

Couverture COVID-19

Pour toute question sur la couverture liée à la COVID-19, consultez https://insurestays.com/faqs-covid-19/.

Situations couvertes :

Maladie : test positif à la COVID-19
Mise en quarantaine par un professionnel de santé (avec justificatif)
Décès d’un membre de la famille ou d’un compagnon de voyage

Situations NON couvertes :

Restrictions de voyage dues à une fermeture décidée par les autorités
Crainte de voyager en raison de la COVID-19

Formule 1 : Play Travel Protection (résidents des États-Unis)

Assurée par Nationwide Mutual Insurance Companies and Affiliated Companies, Columbus, Ohio. Destinée aux résidents des États-Unis voyageant aux États-Unis ou à l’étranger (hors destinations soumises à des restrictions de voyage publiées).

Tous les montants indiqués sont en dollars américains.

GarantiePlafond par réservation Annulation de voyage100% du coût du voyage, dans la limite de $100,000 Interruption de voyage100% du coût du voyage, dans la limite de $100,000 Retard de voyage$600 (retard d’au moins 6 heures) Bagages/effets personnels$1,000 (plafond de $300 par article, plafond cumulé de $500 pour les objets de valeur) Retard des bagages (trajet aller uniquement)$1,000 (retard d’au moins 12 heures) Décès et mutilation accidentels$25,000 Frais médicaux d’urgence en cas d’accident ou de maladie$25,000 Soins dentaires d’urgence$500 Évacuation médicale d’urgence/rapatriement de la dépouille$250,000 Location d’équipement sportif$1,000 Journées de ski perdues$1,000 Assistance voyage d’urgence avec service de conciergerie limitéInclus

Coût maximal du voyage : $100,000
Durée maximale du voyage : 90 jours
Coût : 7% du montant total de la réservation

Exclusion des affections préexistantes : Tout sinistre causé par une affection préexistante ou en résultant est exclu, sauf si : (a) le contrat est souscrit dans les 14 jours suivant le versement de votre premier acompte pour le voyage ; (b) la réservation du voyage couvert est la première et la seule pour cette période et cette destination ; et (c) votre état de santé ne vous empêche pas de voyager au moment du paiement de la prime.

Ce tableau ne présente qu’un résumé partiel de vos garanties et peut varier selon l’État. Si vous ne recevez pas d’exemplaire ou souhaitez en obtenir un autre, veuillez appeler le (843) 286-5144 ou écrire à playtravel.nw@insurestays.com. Cette assurance est proposée uniquement par des agents agréés ou des partenaires de recommandation autorisés.

Voir un exemple de description des garanties

Formule 2 : Play Travel Protection avec option CFAR (résidents des États-Unis)

Tous les montants indiqués sont en dollars américains.

GarantiePlafond par réservation Annulation de voyage100% du coût du voyage, dans la limite de $100,000 Interruption de voyage100% du coût du voyage, dans la limite de $100,000 Retard de voyage$600 (retard d’au moins 6 heures) Bagages/effets personnels$1,000 (plafond de $300 par article, plafond cumulé de $500 pour les objets de valeur) Retard des bagages (trajet aller uniquement)$1,000 (retard d’au moins 12 heures) Décès et mutilation accidentels$25,000 Frais médicaux d’urgence en cas d’accident ou de maladie$25,000 Soins dentaires d’urgence$500 Évacuation médicale d’urgence/rapatriement de la dépouille$250,000 Location d’équipement sportif$1,000 Journées de ski perdues$1,000 **Option CFAR** Assistance voyage d’urgence avec service de conciergerie limitéRemboursement de 60% / Inclus

Coût maximal du voyage : $100,000
Durée maximale du voyage : 90 jours
Coût : 10.8% du montant total de la réservation

Exclusion des affections préexistantes : Identique à celle de la formule 1 ci-dessus.

Option CFAR : NON disponible pour les résidents de l’État de New York, du New Hampshire ou de l’État de Washington. Si vous annulez pour une raison qui n’est pas couverte par ailleurs, nous rembourserons 60% des sommes versées à l’avance, perdues et non remboursables, à condition que : (a) la couverture ait été souscrite dans les 14 jours suivant le versement du premier acompte ; (b) l’assurance couvre la totalité des prestations payées d’avance et non remboursables ; et (c) vous annuliez au moins deux (2) jours avant la date de départ prévue.

Voir un exemple de description des garanties

Formule 3 : Global Holiday Travel Protection (personnes ne résidant pas aux États-Unis)

Destinée aux voyages au départ d’un pays autre que les États-Unis, vers les États-Unis ou d’autres destinations internationales (hors destinations soumises à des restrictions de voyage publiées). Couvre notamment l’annulation et l’écourtement du voyage, l’évacuation médicale d’urgence, les soins médicaux d’urgence et en cas d’accident, ATMSafe, la perte du passeport et le départ manqué. Assurée par GBG Insurance Limited.

Tous les montants indiqués sont en dollars américains.

GarantiePlafond Annulation de voyage100% du coût du voyage, dans la limite de $25,000 (franchise de $100) Écourtement du voyage100% du coût du voyage, dans la limite de $25,000 Retard de voyage$1,000 (maximum $100 par jour) Retard des bagages$700 (maximum $100 par jour) Frais médicaux$25,000 pour 100% des frais habituels, usuels & raisonnables Évacuation médicale d’urgence$250,000 pour 100% des frais habituels, usuels & raisonnables Décès et mutilation accidentels, 24 heures sur 24$100,000

NON disponible pour les résidents des États-Unis ni pour les voyages au départ des États-Unis.
Coût maximal du voyage : $25,000. Durée maximale du voyage : 90 jours.
Toutes les garanties liées aux frais médicaux ne s’appliquent PAS et ne sont PAS disponibles dans votre pays de résidence ou le pays de départ de votre voyage.
Pays soumis à des restrictions : www.PAC7.com/Travel-Restrictions
Coût : 7% du montant total de la réservation

Ce tableau ne présente qu’un résumé partiel de vos garanties d’assurance. Si vous ne recevez pas d’exemplaire ou souhaitez en obtenir un autre, veuillez appeler le (888) 885-5550 ou écrire à Support@RentalGuardian.com. Cette assurance est proposée uniquement par des agents agréés ou des partenaires de recommandation autorisés. Version : 1er juillet 2016. Questions relatives aux demandes d’indemnisation GHTP - États-Unis/Canada : (866) 914-5333.

Voir un exemple de description des garanties

Formule 4 : Berkshire Hathaway Cancel For Any Reason (CFAR) Travel Protection (résidents des États-Unis)

Rembourse 100% des frais de voyage non remboursables en cas de sinistre dû à un événement imprévu couvert, et 50% des frais de voyage non remboursables si le voyage est annulé pour une raison qui ne figure pas dans le contrat. Assurée par Berkshire Hathaway Specialty Insurance Company.

Tous les montants indiqués sont en dollars américains.

GarantiePlafond Annulation de voyage100% du coût du voyage, dans la limite de $100,000 Annulation de voyage pour quelque raison que ce soit50% du coût du voyage, dans la limite de $100,000 (si l’annulation intervient au moins 48 heures avant le départ prévu) Interruption de voyage150% du coût du voyage, dans la limite de $150,000 Retard de voyage$750 (maximum $150 par jour, retard d’au moins 5 heures) Correspondance manquée$250 (retard d’au moins 3 heures) Bagages & effets personnels$1,000 Retard des bagages$300 (retard d’au moins 12 heures) Décès et mutilation accidentels$10,000 Frais médicaux en cas d’accident ou de maladie$25,000 Évacuation médicale d’urgence$500,000

NON disponible pour les résidents de l’État de New York, de la Pennsylvanie, de l’État de Washington ou des territoires américains.
Coût maximal du voyage : $100,000. Durée maximale du voyage : 90 jours.
Garanties supplémentaires en cas de souscription dans les 15 jours suivant le premier paiement du voyage : (1) levée de l’exclusion des affections préexistantes, (2) annulation/interruption de voyage en raison d’une défaillance financière, (3) $250 supplémentaires pour une correspondance manquée, (4) $50,000 en cas de décès ou de mutilation accidentels.
Coût : 10.8% du montant total de la réservation

Voir un exemple de description des garanties

Formule 5 : Berkshire Hathaway Vacation Protection Plan (résidents des États-Unis)

Proposée par Berkshire Hathaway Travel Protection et assurée par Berkshire Hathaway Specialty Insurance Company. Destinée aux résidents des États-Unis voyageant aux États-Unis ou à l’étranger (hors destinations soumises à des restrictions de voyage publiées).

Tous les montants indiqués sont en dollars américains.

GarantiePlafond Annulation de voyage100% du coût du voyage, dans la limite de $100,000 Interruption de voyage150% du coût du voyage, dans la limite de $150,000 Retard de voyage$750 (maximum $150 par jour, retard d’au moins 5 heures) Correspondance manquée$250 (retard d’au moins 3 heures) Bagages & effets personnels$1,000 Retard des bagages$300 (retard d’au moins 12 heures) Décès et mutilation accidentels$10,000 Frais médicaux en cas d’accident ou de maladie$25,000 Évacuation médicale d’urgence$500,000

NON disponible pour les résidents de l’État de New York, de la Pennsylvanie, de l’État de Washington ou des territoires américains.
Coût maximal du voyage : $100,000. Durée maximale du voyage : 90 jours.
Garanties supplémentaires en cas de souscription dans les 15 jours suivant le premier paiement du voyage : (1) levée de l’exclusion des affections préexistantes, (2) annulation/interruption de voyage en raison d’une défaillance financière, (3) $250 supplémentaires pour une correspondance manquée.

Pays soumis à des restrictions : http://insurestays.com/travel-restrictions/